Sénégalissimo


Notes pratiques pour le futur Dakarois
dimanche, 18 avril 2010, 15:47
Filed under: Dakar, Sénégal, Tranche de vie | Étiquettes: , ,

Compteur Sénélec sur Seneweb

On a enfin éclairci le mystère des factures indécentes d’électricité ! Si vous vous installez dans un appartement dakarois (ou sénégalais) dont le compte d’électricité est au nom du propriétaire, vérifiez la puissance autorisée pour le compteur. Si les locataires précédents avaient des besoins plus grands que les vôtres, il est probable que la puissance soit plus élevée que nécessaire et… plus la puissance est élevée, plus ça coûte cher.

Les locataires qui nous ont précédés ici avaient un immense frigo, des « splits » (c’est comme ça qu’on appelle les climatiseurs ici), un congélateur, un chauffe-eau… En réduisant la puissance souscrite, notre facture a baissé d’environ 35 %.

Voir les articles sur la puissance souscrite et la puissance maximale appliquée sur cette page de la Sénélec.

Voili voilou pour cette tranche de vie pratico-pratique…

Share



Journée mondiale des luttes paysannes
dimanche, 18 avril 2010, 13:35
Filed under: Sénégal, Travail

Déclaration française du CNCR, Journée mondiale des luttes paysannes

Je viens de passer la deuxième semaine la plus intense de mon mandat, après mon « Senegal Tour ». À l’instar du Petit Gibus de La guerre des boutons, je peux dire que « si j’aurais su, je serais pas venue ». Mais puisque j’y étais…

Depuis le 7 avril se déroulait à Dakar la Foire internationale de l’agriculture et des ressources animales (FIARA). Et hier, c’était le 17 avril, la Journée mondiale des luttes paysannes. Le tandem des conseillers en communication du Conseil national de concertation et de coopération des ruraux (mon collègue canadien et moi) avait lancé, comme ça, l’idée d’une déclaration paysanne pour souligner le travail des acteurs du monde rural au Sénégal, revendiquer le respect de leurs droits et crier haut et fort leur désir de participer au développement de l’agriculture à travers celui des exploitations familiales agricoles.

Lire la suite



20 mars, 10 mots, 1 slam
dimanche, 21 mars 2010, 0:11
Filed under: culture, Dakar, Sénégal, Tranche de vie | Étiquettes: , , , ,

Diofel, fondateur et animateur des Vendredis Slam

L’année dernière, à pareille date, j’avais les deux pieds dans la Francophonie. Je coordonnais la remise des prix du Concours des dix mots de la CONFEMEN dans une salle peuplée de plus de 200 élèves du primaire et du secondaire. Des jeunes du Burkina Faso, du Mali, du Niger et du Sénégal s’étaient prêtés au jeu. Ils avaient composé des textes avec les 10 mots choisis par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) autour du thème « Des mots pour demain ». J’avais moi-même composé un texte. Un petit poème. Tout bref. J’avais apprécié le thème imposé, la contorsion des sens, le plaisir du jeu.

La semaine dernière, j’ai cherché à connaître le thème et les dix mots sélectionnés en 2010. Pour de mettre en valeur l’évolution et l’enrichissement permanent de la langue française, langue « en mouvement », l’OIF proposait cette année les mots suivants :

baladeur, cheval de Troie, crescendo, escagasser, galère, mentor, mobile, remue-méninges, variante, zapper

Lire la suite



Le tour du Sénégal en huit jours
lundi, 1 mars 2010, 23:53
Filed under: Sénégal, Travail

En quittant Matam

Ma première mission sur le terrain s’est déroulée entre le 9 et le 16 février. Laconiquement, j’ai fait le tour du Sénégal en huit jours. L’objet du voyage : la tenue de groupes de discussion pour l’élaboration de la stratégie de communication du partenaire avec lequel je travaille.

À bord d’un Nissan Patrol, accompagnée de deux étudiants à la maîtrise en communication (nos animateurs de groupes de discussion en langues nationales, le poular et le wolof) et d’un chauffeur extraordinaire, nous avons parcouru près de 2 500 km. Pendant huit jours, on a rencontré des membres « à la base », comme on les appelle au bureau, et des représentants des médias.

Lire la suite



Autopsie d’un premier flirt
dimanche, 28 février 2010, 1:33
Filed under: Sénégal, Tranche de vie

La fille et l'accessoire

Il y a au moins dix ans, j’ai eu un coup de cœur pour lui. Souvent, je l’ai regardé, à la télé, sur le Web, dans la pénombre d’une salle de cinéma. J’ai mis beaucoup de temps à vaincre ma timidité. J’ai même acheté un livre pour mieux le comprendre, le connaître. Puis j’ai croisé des gens qui le fréquentaient assidûment, depuis plusieurs années, avec passion. J’ai commencé à formuler des mots et des images, dans ma tête, les sujets d’éventuelles conversations… mais je n’ai pas cherché à provoquer la rencontre.

J’ai pensé que mon séjour au Sénégal serait une excuse parfaite pour me mettre en travers de sa route. J’ai fait l’acquisition de quelques accessoires susceptibles de lui plaire et j’ai gardé l’œil ouvert en espérant qu’il vienne à ma rencontre. Pendant plusieurs mois, j’ai attendu. Il était inscrit aux abonnés absents.

Lire la suite



Le sac d’urgence
jeudi, 28 janvier 2010, 22:16
Filed under: Sénégal

Sac d'urgence

Cette semaine, j’ai fait un cauchemar. Il y avait longtemps que je m’étais souvenue de mes rêves ; encore plus longtemps qu’ils avaient été mauvais. En fait, comme cauchemar, on a déjà vu pire, puisqu’il se terminait plutôt bien.

Je me trouvais au rez-de-chaussée d’une tour immense, adjacente à d’autres tours. Elles ressemblaient drôlement à celles de Macao, que j’avais vues en photo la veille.

Le plancher s’est mis à onduler. Enfin, c’est l’impression que ça m’a fait. Je me suis demandé si j’avais un vertige ou si ça venait de dehors. Je me suis approchée de la fenêtre et, les yeux levés vers les autres tours, j’ai réalisé que celle dans laquelle je me trouvais s’éloignait des autres. Elle s’est couchée, tranquillement, comme ça, sur le côté.

J’ai pris les deux filles d’un ami par la main, j’ai appelé le chat et je suis sortie, calmement, après avoir mis mon iPod Touch dans ma poche.

Je me suis réveillée à 6 h. Les cloches de l’église voisine sonnaient à fond. Je me suis fait la réflexion que je n’avais jamais préparé mon sac d’urgence, celui qu’on nous demande d’avoir sous la main, en tout temps, dans le Manuel de sécurité du CECI. Et depuis je me pose la question : à part l’iPod Touch, qu’est-ce que je vais mettre dedans ? Ce week-end, je m’en occupe. Sait-on jamais…



Les lettres d’amour
dimanche, 24 janvier 2010, 11:06
Filed under: Dakar, Sénégal, Tranche de vie

Vendredi dernier, je me suis rendue à la Poste de Fann pour relever ma boîte postale. Je m’y rends presque toutes les semaines. La plupart du temps, elle est vide. Ce n’est pas grave. C’est mon prétexte pour me rendre à la boutique de la coopérative Pagane, me procurer des mangues séchées, du gingembre confit, des petits pastels de maïs et du riz sénégalais. C’est à côté.

Bref, je me suis rendue vendredi dernier à la Poste de Fann et j’ai trouvé, dans ma boîte, un avis de renouvellement et une lettre d’un jeune homme que j’avais croisé dans la salle d’attente de l’organisation pour laquelle je travaille. Nous avions échangé quelques mots. Il m’avait demandé mon adresse. J’avais voulu lui donner mon courriel ; il avait alors insisté pour avoir une adresse postale : « La technologie, ce n’est pas mon truc. »

Lire la suite



Au et autour du boulot
lundi, 18 janvier 2010, 19:24
Filed under: culture, Dakar, Sénégal, Travail

Lundi après-midi, j’amorce ma deuxième semaine de travail depuis le retour du Québec, pour le congé des fêtes. J’ai mangé un énorme plat de riz, une paella à la mode sénégalaise, et je digère calmement.

Pendant que je prépare le matériel des formations destinées aux responsables des fédérations membres du CNCR, un de mes collègues vient de terminer sa prière dans un coin du bureau, tourné vers La Mecque. L’autre prend la relève.

C’est le moment de l’après-midi auquel, chaque jour, pendant qu’ils se recueillent tour à tour, je m’accorde une petite pause pour penser à mes trucs à moi.

Lire la suite



Zone tampon
samedi, 19 décembre 2009, 7:18
Filed under: Montréal, New York, Sénégal, Tranche de vie | Étiquettes: , ,

Aéroport de Dakar sur Web-Libre

Les dernières semaines m’ont apporté un lot d’émotions assez mitigées. Une Tabaski géniale chez ma copine Aïcha, des soirées sympas avec les expats du coin qui deviennent peu à peu des amis, des pas-de-géants au boulot et des collègues merveilleux… et le mal du pays, qui revient un peu trop souvent, la tête ailleurs, souvent.

« Be careful what you wish for – You may get it »
Je m’étais souhaité une petite zone tampon, un sas de décompression entre l’Afrique et l’Amérique, entre la chaleur et le froid, l’expatriation et la maison, les amitiés nouvelles et les vielles complicités. Qui aurait cru qu’on me le servirait sur un plateau de plastique, sandwich élastique et jus trop sucré en prime ?

Lire la suite



Une autre plogue sur mon blogue !
mardi, 1 décembre 2009, 8:43
Filed under: culture, Musique, traditions | Étiquettes: , , , , ,

Diely Mori Tounkara

Je me permets de relayer ici un communiqué annonçant le concert d’un grand ami et d’un grand musicien. Je me le permets, d’une part, à cause de l’admiration que je lui voue et, d’autre part, parce que son concert a lieu le jour de mon anniversaire… ce qui fait que des gens que j’aime pourraient être réunis dans un même lieu et penser à moi le jour de mes 34 ans, le cœur remplir de gratitude, en se disant que cette musique a quand même quelque chose de divin et en se sentant plus proche de moi, si loin, grâce à cet instrument sublime qui fait partie du quotidien sénégalais.

Voir Diely Mori Tounkara en concert est le seul moyen d’écouter plusieurs de ses morceaux en ligne, car il n’a encore enregistré aucun album. Ça viendra, mais on ne sait pas quand ! Finalement, vous pourriez courir la chance de gagner l’une des deux guitares de marque Godin qui seront tirées à la fin de la série de concerts « Cordes à cordes ».

***

Lire la suite